Ehepaar_Busch2

 

  Lesen schadet den Augen

 

IMG_0010-red

    Aufsatztyp >Gedichtinterpretation<  und  Gedichtvergleich                                                                                                           

                                 Thema:  Liebeslyrik

            I.

Aufgabe:

 Analysiere und  interpretiere eines der vorliegenden Gedichte!

 

    Joseph von Eichendorff  (1788 – 1857)

    Der Blick

    Schaust du mich aus deinen Augen

    Lächelnd wie aus Himmeln an,

    Fühl ich wohl, dass keine Lippe

    Solche Sprache führen kann.

 

5       Könnte sie’s auch wörtlich sagen,

    Was dem Herzen tief entquillt,

    Still den Augen aufgetragen,

    Wird es süßer nur erfüllt.

 

    Und ich seh des Himmels Quelle,

10       Die mir lang verschlossen war,

    Wie sie bricht in reinster Helle

    Aus dem reinen Augenpaar.

 

    Und ich öffne still im Herzen

    Alles, alles diesem Blick,

15      Und den Abgrund meiner Schmerzen

    Füllt er strömend aus mit Glück!

                                              *

 

               Marie-Luise Kaschnitz (1901 – 1974)

            Die Ewigkeit

    Sie sagen, dass wir uns im Tode nicht vermissen /  ( . . .)

 (vierstrophiges Sonett; entstanden zwischen  1939-1945;  nicht copyfrei)

                                       *

      Mascha Kaléko (1907 – 1975)

            Sonett in Dur

    Ich frage mich in meinen stillen Stunden, / ( . . .)

(Shakespeare – Sonett-Typ;  aus: „In deinen träumen läutet es Sturm“ , 1977)

                                             *

      Max Dauthendey  (1867-1918)

       Die Amseln haben Sonne getrunken,

       

      Die Amseln haben Sonne getrunken,

      Aus allen Gärten strahlen die Lieder,

      In allen Herzen nisten die Amseln,

      Und alle Herzen werden zu Gärten

      Und blühen wieder.

       

      Nun wachsen der Erde die großen Flügel

      Und allen Träumen neues Gefieder,

      Alle Menschen werden wie Vögel

      Und bauen Nester im Blauen.

       

      Nun sprechen die Bäume in grünem Gedränge

      Und rauschen Gesänge zur hohen Sonne,

      In allen Seelen badet die Sonne,

      Alle Wasser stehen in Flammen,

      Frühling bringt Wasser und Feuer

      Liebend zusammen.

                        

                       II.

       

       Aufsatztyp >Gedichtvergleich< (ab Kl. 10)

                                

  Aufgabe: Analysiere, interpretiere und vergleiche beide Gedichte!

 

      Joseph von Eichendorff  (1788 – 1857)

      Der Blick

      Schaust du mich aus deinen Augen

      Lächelnd wie aus Himmeln an,

      Fühl ich wohl, dass keine Lippe

      Solche Sprache führen kann.

       

             5     Könnte sie’s auch wörtlich sagen,

      Was dem Herzen tief entquillt,

      Still den Augen aufgetragen,

      Wird es süßer nur erfüllt.

       

      Und ich seh des Himmels Quelle,

     10     Die mir lang verschlossen war,

      Wie sie bricht in reinster Helle

      Aus dem reinen Augenpaar.

       

      Und ich öffne still im Herzen

      Alles, alles diesem Blick,

    15      Und den Abgrund meiner Schmerzen

      Füllt er strömend aus mit Glück!

                                  

                                                 *

              Annekatrin Pusch

              Der Blick

              Ich wäre gern ein Fresko in Venedig / ( . . .)                                                            

                  Shakespeare – Sonett-Typ     (2005)   

    aus: Bibliothek Deutschsprachiger  Gedichte  VIII ,  Realis  Verlag 2005

                     

> PDF - Liebesgedichte im Vergleich

> Lili (Goethe) - Ißt Liebe lauter nichts? (Gryphius)

 

 

 

> Werkstatt Liebeslyrik 2

> Eichendorff: Der Blick

> Kaschnitz:  Die Ewigkeit

> Liebesgedichte